Appassionato della musica di Bach, ha curato la traduzione italiana dell'integrale delle 200 cantate sacre e dei mottetti pubblicata su uno dei siti bachiani più completi, il “Bach Cantatas Website” (www.bach-cantatas.com) . La traduzione, svolta in nove anni dal 2005 al 2013, è andata di pari passo con l'edizione discografica diretta da John Eliot Gardiner che organizzava le cantate secondo il tempo dell'anno liturgico per il quale sono state composte. L'elenco delle traduzioni italiane è disponibile alla pagina:
http://www.bach-cantatas.com/Texts/IndexTexts-Ita-BWV.htm